Contesting Epistemologies in Cognitive Translation and Interpreting Studies

Contesting Epistemologies in Cognitive Translation and Interpreting Studies
Author :
Publisher : Routledge
Total Pages : 244
Release :
ISBN-10 : 9781000533309
ISBN-13 : 1000533301
Rating : 4/5 (301 Downloads)

Book Synopsis Contesting Epistemologies in Cognitive Translation and Interpreting Studies by : Sandra L. Halverson

Download or read book Contesting Epistemologies in Cognitive Translation and Interpreting Studies written by Sandra L. Halverson and published by Routledge. This book was released on 2021-12-30 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dynamic collection synthesizes and critically reflects on epistemological challenges and developments within Cognitive Translation and Interpreting Studies, problematizing a range of issues. These critical essays provide a means of encouraging further development by grounding new theories, stances, and best practices. The volume is a clear marker of a maturing discipline, as decades of empirical study and methodological innovation provide the backdrop for critique and debate. The volume exemplifies tendencies toward convergence and difference, while at the same time pushing against disciplinary boundaries and structures. Constructs such as expertise and process are explored, and different theories of cognition are brought to the table. A number of chapters consider what it might mean for translation to be a form of situated, or 4EA cognition, while others query interdisciplinary relationships of foundational importance to the field. Issues of methodology are also addressed in terms of their underlying philosophical assumptions and implications. This book will be of interest to scholars working at the intersection of translation and cognition, in such fields as translation studies, cognitive science, psycholinguistics, semiotics, and philosophy of science.


Contesting Epistemologies in Cognitive Translation and Interpreting Studies Related Books

Contesting Epistemologies in Cognitive Translation and Interpreting Studies
Language: en
Pages: 244
Authors: Sandra L. Halverson
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2021-12-30 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

This dynamic collection synthesizes and critically reflects on epistemological challenges and developments within Cognitive Translation and Interpreting Studies
The Psychology of Translation
Language: en
Pages: 174
Authors: Séverine Hubscher-Davidson
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2022-11-30 - Publisher: Taylor & Francis

DOWNLOAD EBOOK

Drawing on work from scholars in both psychology and translation studies, this collection offers new perspectives on what Holmes (1972) called ‘translation ps
The Routledge Handbook of Interpreting and Cognition
Language: en
Pages: 602
Authors: Christopher D. Mellinger
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2024-10-07 - Publisher: Taylor & Francis

DOWNLOAD EBOOK

The Routledge Handbook of Interpreting and Cognition provides an overview of the interrelated nature of interpreting and cognition. The Handbook presents in-dep
The Routledge Handbook of Translation, Interpreting and Bilingualism
Language: en
Pages: 662
Authors: Aline Ferreira
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2023-01-31 - Publisher: Taylor & Francis

DOWNLOAD EBOOK

Translation and interpreting can be seen as two special sub-types of bilingual communication. The field of bilingualism—from developmental, cognitive, and neu
The Routledge Handbook of Translation and Sociology
Language: en
Pages: 664
Authors: Sergey Tyulenev
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2024-11-13 - Publisher: Taylor & Francis

DOWNLOAD EBOOK

The Routledge Handbook of Translation and Sociology is the first encyclopaedic presentation of the research into social aspects of translation and interpreting.