Related Books

Translating China for Western Readers
Language: en
Pages: 340
Authors: Ming Dong Gu
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 2014-11-06 - Publisher: State University of New York Press

DOWNLOAD EBOOK

Explores the challenges of translating Chinese works for Western readers, particularly premodern texts. This book explores the challenges of translating Chinese
Translating China
Language: en
Pages: 249
Authors: Xuanmin Luo
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2009-11-25 - Publisher: Multilingual Matters

DOWNLOAD EBOOK

Translation has been instrumental in opening the door between China and the rest of the world from ancient times to the present day, and has helped facilitate c
Translating China as Cross-Identity Performance
Language: en
Pages: 302
Authors: James St. André
Categories: History
Type: BOOK - Published: 2018-05-31 - Publisher: University of Hawaii Press

DOWNLOAD EBOOK

James St. André applies the perspective of cross-identity performance to the translation of a wide variety of Chinese texts into English and French from the ei
Translating China for Western Readers
Language: en
Pages: 340
Authors: Ming Dong Gu
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2014-11-07 - Publisher: SUNY Press

DOWNLOAD EBOOK

Explores the challenges of translating Chinese works for Western readers, particularly premodern texts. This book explores the challenges of translating Chinese
The Chinese Typewriter
Language: en
Pages: 501
Authors: Thomas S. Mullaney
Categories: Technology & Engineering
Type: BOOK - Published: 2018-10-09 - Publisher: MIT Press

DOWNLOAD EBOOK

How Chinese characters triumphed over the QWERTY keyboard and laid the foundation for China's information technology successes today. Chinese writing is charact