Corpus-based Translation and Interpreting Studies in Chinese Contexts

Corpus-based Translation and Interpreting Studies in Chinese Contexts
Author :
Publisher : Springer Nature
Total Pages : 239
Release :
ISBN-10 : 9783030214401
ISBN-13 : 3030214400
Rating : 4/5 (400 Downloads)

Book Synopsis Corpus-based Translation and Interpreting Studies in Chinese Contexts by : Kaibao Hu

Download or read book Corpus-based Translation and Interpreting Studies in Chinese Contexts written by Kaibao Hu and published by Springer Nature. This book was released on 2019-08-28 with total page 239 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited collection reflects on the development of Chinese corpus-based translation and interpreting studies while emphasising perspectives emerging from a region that has traditionally been given scant consideration in English-language dominated literature. Striking the balance between methodological and theoretical discussion on corpus-based empirical research into Chinese translation and interpreting studies, the chapters additionally introduce and examine a wide variety of case studies. The authors include up-to-date corpus-based research, and place emphasis on new perspectives such as sociology-informed approaches and cognitive translation studies. The book will be of interest to researchers and advanced students of translation/interpreting and contrastive linguistics studies, corpus linguistics, and Chinese linguistics.


Corpus-based Translation and Interpreting Studies in Chinese Contexts Related Books

Corpus-based Translation and Interpreting Studies in Chinese Contexts
Language: en
Pages: 239
Authors: Kaibao Hu
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2019-08-28 - Publisher: Springer Nature

DOWNLOAD EBOOK

This edited collection reflects on the development of Chinese corpus-based translation and interpreting studies while emphasising perspectives emerging from a r
New Perspectives on Corpus Translation Studies
Language: en
Pages: 325
Authors: Vincent X. Wang
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2021-10-11 - Publisher: Springer Nature

DOWNLOAD EBOOK

The book features recent attempts to construct corpora for specific purposes – e.g. multifactorial Dutch (parallel), Geasy Easy Language Corpus (intralingual)
Key Issues in Translation Studies in China
Language: en
Pages: 203
Authors: Lily Lim
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2020-06-26 - Publisher: Springer Nature

DOWNLOAD EBOOK

This book revisits a number of key issues in Chinese Translation Studies. Reflecting on e.g. what Translation Studies researchers have achieved in the past, and
Corpora in Interpreting Studies
Language: en
Pages: 291
Authors: Andrew K.F. Cheung
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2023-12-01 - Publisher: Taylor & Francis

DOWNLOAD EBOOK

Cheung, Liu, Moratto, and their contributors examine how corpora can be effectively harnessed to benefit interpreting practice and research in East Asian settin
The Reconstruction of Modality in Chinese-English Government Press Conference Interpreting
Language: en
Pages: 202
Authors: Xin Li
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2018-09-12 - Publisher: Springer

DOWNLOAD EBOOK

This book investigates a special genre of interpreting in the Chinese context, namely Government Press Conference (GPC) Interpreting. Drawing on the modality sy